[google-translator]
Aquest taller ja està acabat, però encara no podem mostrar el resultat final. Tenim les imatges fetes, el audio gravat i alguna cosa en video. Però cal muntar el multimedia, afegir subtítols i tal. Això serà una feinada considerable. Si algú sap com fer-ho de manera ràpida i fàcil (sobretot el tema subtítols, en mac) s’agrairà molt l’ajuda!!
Al final us deixo unes imatges d’alguns del protagonistes preparant les històres!
Folktales workshop en Srongtsen Bhrikuti Boarding High School.
Este taller ya está terminado, pero aún no podemos mostrar el resultado final. Tenemos las fotos hechas, el audio grabado y algo en video. Pero hay que montar el multimedia, añadir subtítulos y tal. Esto será un trabajo considerable. Si alguien sabe cómo hacerlo de manera rápida y fácil (sobre todo el tema subtítulos, en mac) se agradecerá mucho la ayuda! (No consigo encontrar ningun programa “gratis” y facil para el tema subtítulos!
Aquí os dejo unas imágenes de algunos de los protagonistas preparando las historias!